Espectáculos

Muere a los 107 años Dolores Muñoz Ledo, leyenda del doblaje en México

Su voz marcó generaciones enteras en México y Latinoamérica, y es considerada una figura clave que ayudó a construir y consolidar la industria del doblaje desde sus inicios

Dolores Muñoz Ledo no solo fue una voz icónica, sino una de las fundadoras del doblaje hispanoamericano tal como lo conocemos hoy. Su legado perdura en innumerables personajes que siguen siendo recordados con cariño
Dolores Muñoz Ledo no solo fue una voz icónica, sino una de las fundadoras del doblaje hispanoamericano tal como lo conocemos hoy. Su legado perdura en innumerables personajes que siguen siendo recordados con cariño

El mundo del doblaje en América Latina en especial el de México, se encuentra de luto al darse la lamentable noticia de que una de las voces que marcó a varias generaciones con su voz se apagó para siempre y la cual marcó un antes y después en el género del doblaje, la legendaria Dolores Muñoz Ledo Ortega.

A sus 107 años Dolores Muñoz Ledo Ortega, se convirtió en una de las actrices de doblaje más longevas del mundo y de México en su campo.

Leyenda del doblaje

Quien diera la triste noticia de su partida de la leyenda del doblaje en México, fue Asociación Nacional de Actores (ANDA), que emitió un mensaje de condolencias a familiares, amistades y colegas del gremio artístico.

"La Asociación Nacional de Actores lamenta profundamente el fallecimiento de nuestra compañera Dolores Muñoz Ledo Ortega ´Marcela Septien´, socia activa de nuestro sindicato. Nuestras condolencias a sus familiares, amistades y gremio artístico de doblaje. Descanse en paz".

Hasta el momento no se han dado a conocer las causas precisas del fallecimiento, aunque diversos medios señalan que la partida ocurrió de manera natural debido a su avanzada edad.

Su voz marcó generaciones enteras en México y Latinoamérica, y es considerada una figura clave que ayudó a construir y consolidar la industria del doblaje desde sus inicios.

Dolores Muñoz Ledo no solo fue una voz icónica, sino una de las fundadoras del doblaje hispanoamericano tal como lo conocemos hoy. Su legado perdura en innumerables personajes que siguen siendo recordados con cariño.

¿Quién fue Dolores Muñoz Ledo?

Fue una legendaria actriz de doblaje, locutora y pionera del doblaje en español para América Latina, nacida en la Ciudad de México el 14 de abril de 1918.

A los 107 años de edad, la convirtió en una de las actrices de doblaje más longevas del mundo y la más longeva de México en su campo.

Comenzó su trayectoria en 1944, cuando junto a su hermana Rosario Muñoz Ledo fue contratada por Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) en Nueva York. Formó parte del grupo pionero que realizó algunos de los primeros doblajes al español para el mercado latinoamericano en esa época.

Participó activamente en el doblaje de películas live-action, series animadas, anime y radionovelas durante décadas desde los años 40 hasta inicios de los 90.

La voz de Chip (de Chip y Dale) en Chip 'n Dale: Rescue Rangers (Chip y Dale al rescate). La Hechicera (Sorceress) en He-Man and the Masters of the Universe.

Janice en Muppet Babies. Kei Yuki en el anime Captain Harlock (Uchu Kaizoku Kyaputain Harurokku).

Otros trabajos en películas clásicas como The Seventh Cross (1944) y The House on 92nd Street (1945), donde dobló voces como la de la actriz sueca Signe Hasso.

Te puede interesar:

×